Fordítás

Fordítani próbálok,
de ordítani tudnék,
mennyire nyúz bénaságom,
a bőrömből kibújnék.

Forgatom a szótárat,
a lapok egyre tapadnak,
értelme a szavaknak,
előttem rejtve maradnak.

Nekirugaszkodom újra,
rágcsálom a toll végét,
mintha most már alakulna,
felidézem emlékét.

Olyan ügyesre sikeredett
már magam sem ismerek rá,
ez a fordítás Frankenstein
rám ront és megöl engem áááá!